1."No. " The girl's long dark hair fell over her face as she edged toward the door.
“不会”，这名女孩长黑发下跌超过她的脸，她微升走向门口。
2.Her hat had been pushed off, an the snow shining on her dark hair. He now felt a strange gentleness for her.
她的帽子已经被推掉，白雪辉映着她的黑发，现在他对她产生了一种莫名其妙的温柔感。
3.With dark hair and black- rimmed glasses, he looked a bit like Harry Potter, and he was a wizard -- with computers.
他头发是黑色的，带著黑框的眼镜，看起来有一点像哈利波特，他确实也具有神奇的能力--在电脑方面。
4.The light touched to russet the rings of dark hair escaping from her braids, and made her pale face paler.
亮光使她发辫上散逸出的浅黑色发鬈变成了黄褐色，并使她苍白的脸色更加苍白。
5.My mother, with her violet blue eyes and thick dark hair, looked like a cross between a young Elizabeth Taylor and Vivien Leigh.
我妈妈长着紫蓝色的眼睛和浓密的深色头发，看上去就像年轻时的伊丽莎白·泰勒和费雯·丽两人的复制品。
6.Girl number twenty blushed very red. She stood up and curtseyed to Mr Gradgrind. She was a pretty girl, with dark eyes and dark hair.
第二十号女孩涨红了脸。她站起来向格雷因先生行了个屈膝礼。她是个美貌的女孩，长着一对黑眼珠和一头黑发。
7.Unlike his brothers, he had brown eyes and dark hair, but he was every bit as handsome and charming, which made him quite a lady killer.
与他的哥哥们不同，亨利长着棕色眼睛和黑色头发，但他却同他的哥哥们一样帅，一样迷人，这使他成为相当讨女人喜欢的人。
8.With his dark eyes and mane of dark hair, he was sort of bad-boy dreamy in the '70s and '80s when he was establishing himself.
他有着漆黑的双眸和一头浓密的黑发，在上世纪七、八十年代，他是一个梦想成就一番事业的坏小子。
9.He was a big man, perhaps a few years older than I, with short dark hair parted to the side and rimless glasses.
他很魁梧，大概年长我几岁，留着黑短发，梳向一边，带着一副无框眼镜。
10.It was hard to say whether it was animal or human. It growled like a wild animal, but it wore clothes, and had long, thick, dark hair.
格丽丝·普尔正在炉子上烧汤，身后一个东西伏在地上，很难看出那究竟是人还是动物，像野生动物一样咆哮着，但穿着衣服，黑发又多又长。